You’re one of a kind 너는 특별해 영어로 말하기 “You’re one of a kind”는 “너는 정말 특별해”, “너 같은 사람은 없어”라는 의미로, 누군가가 독특하고 특별하다는 것을 칭찬할 때 사용하는 영어 표현입니다. 이 표현은 긍정적인 의미로 사용되며, 상대방의 개성이나 장점을 강조할 때 자주 쓰입니다.
You’re one of a kind 너는 특별해 영어로 말하기
1. “You’re one of a kind”의 유래
“One of a kind”는 문자 그대로 해석하면 “한 가지 종류 중 하나”라는 뜻이지만, 실제 의미는 “유일무이한”, “독보적인”이라는 뜻입니다. 이 표현은 오랜 기간 동안 영어에서 사용되어 왔으며, 사람뿐만 아니라 특별한 물건이나 경험을 묘사할 때도 쓰입니다.
2. “You’re one of a kind”의 의미와 예문
1) 사람의 독창성과 특별함을 칭찬할 때
https://youtube.com/shorts/3MP7V1vmxMI
– YouTube
www.youtube.com
- You’re one of a kind. I’ve never met anyone like you.
(넌 정말 특별해. 너 같은 사람은 처음이야.) - Thank you for always being there for me. You’re truly one of a kind.
(항상 내 곁에 있어줘서 고마워. 넌 정말 특별한 사람이야.)
2) 독특한 재능이나 성격을 강조할 때
- Your creativity is amazing. You’re one of a kind!
(네 창의력은 정말 대단해. 너는 유일무이해!) - That was the best performance I’ve ever seen. You’re one of a kind!
(내가 본 최고의 공연이었어. 넌 정말 특별해!)
3. “You’re one of a kind”의 활용
1) 친구나 가족에게 감사의 표현
친구나 가족에게 “너는 정말 소중한 존재야”라는 의미로 사용할 수 있습니다.
- Mom, you’re one of a kind. I don’t know what I’d do without you.
(엄마, 엄마는 정말 특별해. 엄마 없이는 어떻게 살아야 할지 모르겠어.)
2) 칭찬과 격려
특정한 재능이나 개성을 강조하며 칭찬할 때 사용할 수 있습니다.
- You always know how to cheer people up. You’re one of a kind!
(넌 항상 사람들을 기운 나게 하는 방법을 알아. 넌 정말 특별한 사람이야!)
4. “You’re one of a kind”의 유의어 및 비슷한 표현
1) There’s no one like you
“너 같은 사람은 없어”라는 뜻으로, 상대방이 유일무이한 존재임을 강조하는 표현입니다.
- There’s no one like you. You always make people feel special.
(너 같은 사람은 없어. 넌 항상 사람들을 특별하게 만들어.)
2) You’re unique
“넌 독특해”라는 의미로, 개성을 강조할 때 사용됩니다.
- You have such a unique personality. You’re one of a kind.
(넌 정말 독특한 성격을 가졌어. 너는 유일무이한 사람이야.)
5. 영어 회화에서의 활용
A: I don’t think I’m that special.
B: Are you kidding? You’re one of a kind!
(A: 난 그렇게 특별한 사람이 아닌 것 같아.
B: 농담이지? 넌 정말 특별한 사람이야!)
A: I just love how you always make me laugh.
B: Well, what can I say? I’m one of a kind!
(A: 넌 항상 날 웃게 만들어서 너무 좋아.
B: 뭐, 난 특별하니까!)
6. 사용 시 주의점
- “You’re one of a kind”는 칭찬의 의미로 사용되지만, 문맥에 따라 유머스럽게 쓰일 수도 있습니다.
- 비꼬는 의미로 사용할 수도 있으므로, 말투와 상황에 따라 주의해서 사용하는 것이 좋습니다.
7. 유의어 및 관련 표현
- There’s no one like you
- You’re unique
- You’re special
- You’re amazing
- You’re one in a million
8. 마무리
“You’re one of a kind”는 상대방이 특별하고 유일무이한 존재임을 칭찬하는 표현입니다. 가족, 친구, 연인 등 다양한 관계에서 사용할 수 있으며, 긍정적인 분위기를 만들 수 있는 유용한 표현입니다. 적절한 상황에서 사용하면 상대방에게 좋은 기분을 선물할 수 있습니다.
You’re one of a kind, 칭찬 표현, 영어 회화, 특별한 사람, 긍정적인 표현, 영어 표현
2024.12.23 – [언어/영어] – “Keep an Eye on” 주시하다, 계속 지켜보다 영어로 표현하기 👀✨
